Chương 19: Trần Chí Diệu, Thẩm Anh Vui Mừng

[Dịch] Thần Thám: Vừa Mở Mắt Ra, Ta Đã Bị Còng Trong Phòng Thẩm Vấn!

Cần Phấn Quan Quan

7.967 chữ

18-03-2024

Ba ngày sau, Trần Ích nhận được điện thoại từ Chu Nghiệp Bân.

Đối với cuộc gọi này, Trần Ích không bất ngờ, cũng có thể đoán được nội dung cuộc gọi.

Chu Nghiệp Bân có thể không phải là người đầu tiên trong cục biết, nhưng nhất định sẽ là người đầu tiên gọi điện thoại.

“Alo? Chu đội trưởng.”

Trần Ích gác hai chân lên bàn trà, tay trái kẹp một điếu thuốc, cười nói.

“Có phải muốn thông báo cho ta, sắp tới hai chúng ta sẽ trở thành đồng nghiệp rồi không?”

Đầu dây bên kia im lặng một lúc, giọng Chu Nghiệp Bân vang lên: “Trương cục về khen ngợi ngươi không ngừng, là chuyện gì vậy?”

“Nghe nói hắn còn đến phòng thi phỏng vấn, không phải đích thân phỏng vấn ngươi chứ?”

Trần Ích: “Cũng không hẳn, chỉ là không hiểu ra sao cho ta thi thêm một bài.”

“Kết quả… ngươi hiểu mà.”

Chu Nghiệp Bân: “Có thể nhận ra, hắn rất hài lòng với ngươi.”

“Được rồi, ta thu hồi lại lời nói trước đây, quả thực là đánh giá thấp ngươi rồi.”

“Điểm thi viết và thi vấn đáp đều cao ngất ngưởng, theo ấn tượng của ta thì trước đây chưa từng xuất hiện qua.”

“Sau khi thẩm tra lý lịch, ngươi sẽ chính thức trở thành thành viên của đội cảnh sát hình sự thành phố.”

“Gia đình không có vấn đề gì chứ?”

Trần Ích cười nói: “Yên tâm, trong sạch vô cùng, chỉ là thủ tục thôi.”

“Sao ta nghe giọng điệu của ngươi không được vui vẻ cho lắm, không chào đón à?”

Giọng Chu Nghiệp Bân cũng có ý cười: “Tất nhiên là chào đón, đội cảnh sát hình sự cần những nhân tài như ngươi.”

“Chỉ nhưng…”

“Nhìn vào lý lịch của ngươi, không thể nào đạt được thành tích như vậy.”

“Ngay cả những học sinh xuất sắc của trường cảnh sát cũng khó lòng làm được điều này.”

Trần Ích bất lực, đây quả thực là bệnh nghề nghiệp.

Sự nhạy bén của một cảnh sát hình sự dày dặn kinh nghiệm khiến Chu Nghiệp Bân luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Chưa kể đến sự thay đổi trong phòng thẩm vấn trước đây, một kẻ ăn chơi trác táng, không học hành tử tế lại đạt điểm cao trong kỳ thi cảnh sát, không lạ gì khi nói đó là giả.

Nhưng vẫn là câu nói đó, chuyện xuyên việt rất huyền bí, không nói rõ được, cũng không thể tả rõ được.

“Chu đội trưởng, quen nhau lâu rồi, ngươi sẽ hiểu rõ con người ta.”

“Chỉ là chơi chán thôi, bản thân ta vẫn hiểu rõ ý nghĩa của cuộc sống.”

Trần Ích nhàn nhạt nói.

Chu Nghiệp Bân: “Được rồi, cũng không phải chuyện gì to tát, chỉ nói vu vơ thôi.”

“Thôi, chào ngươi trước, đợi ngươi nhập chức rồi nói chuyện tiếp.”

Gác máy, tâm trạng Trần Ích khá tốt, bật tivi lên xem.

Buổi tối, Thẩm Anh về nhà.

Trần Chí Diệu hẳn là vẫn đang bận rộn, nhiều ngày không thấy bóng dáng, công ty niêm yết cũng có nhiều chuyện phải lo.

Thấy Trần Ích trong phòng khách, Thẩm Anh nở nụ cười từ ái, tiện tay đưa áo khoác cho người giúp việc, rồi đi đến.

“Tiểu Ích, dạo này bận rộn quá, quên hỏi ngươi kết quả thi thế nào?”

“Không vào được vòng phỏng vấn cũng không sao, lần sau chúng ta cố gắng tiếp, hoặc ngươi có thể cân nhắc đến công ty làm trợ lý cho ta, tập luyện trước.”

Vừa nói, Thẩm Anh vừa ngồi xuống bên cạnh Trần Ích.

Trần Ích cười nhẹ: “Thi viết? Vòng phỏng vấn cũng kết thúc rồi.”

“Tổng điểm cao nhất, hai ngày nữa bên phía cục thành phố sẽ cử người đến thẩm tra, hai người cố gắng sắp xếp thời gian a.”

“Sau khi thẩm tra, là có thể nhập chức.”

Thẩm Anh sững sờ, trợn tròn mắt kinh ngạc: “Ngươi nói gì? Tổng điểm cao nhất?!”

Nàng chỉ nghĩ rằng kết quả thi của con trai sẽ rất thảm hại, may mắn lắm thì cũng chỉ suýt soát vào vòng trong, chưa bao giờ nghĩ đến khả năng tiến vào vòng phỏng vấn.

Càng đừng nói đến việc đạt điểm cao nhất toàn bài!

Đây… đây còn là con trai nàng sao?

Từ lúc nào mà lại trở nên giỏi như vậy!

Trần Ích bất lực: “Mẹ, có thể tin tưởng ta một chút được không?”

“Ta đã nói rồi, chỉ là một kỳ thi thôi, không khó.”

Thẩm Anh nhìn Trần Ích một lúc, rồi lên tiếng: “Ngươi không gạt ta chứ, thi đỗ thật à?”

Trần Ích: “Chuyện này rất dễ bị lộ, ta nói dối để làm gì?”

Nhận được câu trả lời khẳng định, Thẩm Anh im lặng một lúc, lập tức đứng dậy lấy điện thoại, gọi cho Trần Chí Diệu.

Lúc này, Trần Chí Diệu đang ở phòng họp công ty, triệu tập tất cả ban lãnh đạo họp bàn về quyết sách quan trọng tiếp theo của công ty.

Hắn ngồi ở vị trí chủ tọa, vẻ mặt nghiêm túc lắng nghe một giám đốc báo cáo, thỉnh thoảng gật đầu.

Vù vù!

Điện thoại rung lên, thu hút ánh nhìn của hắn.

Nhìn vào tên người gọi đến, hắn tắt máy.

Ba giây sau, điện thoại lại rung lên.

Trần Chí Diệu cau mày, không có chuyện gì gấp, Thẩm Anh sẽ không liên tục gọi hai cuộc điện thoại.

“Xin lỗi, đợi một chút.”

Trần Chí Diệu lên tiếng, cầm điện thoại nghe máy.

“Alo?”

“A… ta đang họp, có chuyện gì vậy?”

“Ngươi nói gì? ngươi nói lại lần nữa?!”

Trần Chí Diệu đứng dậy, sau khi xác nhận mình không nghe nhầm, sắc mặt vô cùng đặc sắc.

Lúc đầu là hoang mang, sau đó là kinh ngạc, cuối cùng là vui sướng.

Con trai, đã thi đỗ vào cục cảnh sát thành phố?!

Đối với hắn, điều này còn vui hơn cả ăn tết!

Trên thực tế, hắn hoàn toàn không quan tâm Trần Ích có thể kế nghiệp gia đình hay không, vì đã có người quản lý chuyên nghiệp, Trần Ích cũng có quyền lập kế hoạch cho cuộc sống của mình.

Ba trăm sáu mươi nghề, nghề nào cũng có người giỏi nhất, Trần Ích làm gì cũng được, miễn là công việc đàng hoàng.

Dù sao nhà cũng giàu có, đủ tiêu xài cả đời.

Thi đỗ cảnh sát, còn làm ở sở cảnh sát thành phố, thật đứng là mộ tổ tiên bốc khói mà!

“Giải tán giải tán! Sau này nói tiếp!”

Trần Chí Diệu đâu còn tâm trạng mà họp nữa, để lại một câu rồi vội vã rời khỏi phòng họp.

Mọi người trong phòng họp đều nhìn nhau, hơi rối loạn, không hiểu tại sao Chủ tịch đột nhiên tâm trạng thay đổi trở nên hớn hở như vậy.

Con dâu sinh con rồi? Bồng cháu rồi?

Không đúng! Trần Ích vẫn chưa cưới vợ a.

Có con trước khi cưới?

Những suy đoán kiểu như vậy, nảy sinh trong đầu mỗi thành viên cấp cao của công ty, thậm chí còn có người có trí tưởng tượng phong phú, đã chuẩn bị bao lì xì rồi.

Trần Chí Diệu về nhà với tốc độ nhanh nhất.

Trong phòng khách, Thẩm Anh đang tự tay gọt táo cho Trần Ích, Trương di đứng gần đó cũng mỉm cười, vui mừng cho Trần Ích.

Thấy vậy, Trần Chí Diệu giấu đi vẻ hớn hở, trở lại vẻ nghiêm túc.

"Nghe nói, ngươi thi đỗ cảnh sát thành phố à?"

Trần Ích nhận lấy táo Thẩm Anh đưa tới, gật đầu: "Đúng vậy."

Trần Chí Diệu nắm chặt nắm tay, bước chậm rãi đến ghế sofa ngồi xuống, bình tĩnh nói: "Khi nào thẩm định vậy?"

Trần Ích: "Có lẽ trong vòng một hai hôm nữa, có rảnh không cha?"

Trần Chí Diệu hơi xúc động.

Nghĩ đến tương lai có thể dự đoán, mấy người nào đó ở sở cảnh sát thành phố sẽ ngồi trước mặt mình, khen ngợi con trai mình xuất sắc, cảm giác tự hào dâng trào.

Nhưng bề ngoài hắn vẫn bình thản, mở miệng nói: "Công ty hơi bận, ta sẽ cố gắng sắp xếp thời gian."

"Nhi tử, không làm ta thất vọng, làm rất tốt."

"Ta cho phép ngươi đưa ra một yêu cầu, trong giới hạn năm trăm vạn."

Trần Ích cười nói: "Ta chưa cần gì cả, đợi nghĩ ra sẽ nói với cha sau."

Trần Chí Diệu ừ một tiếng: "Ngươi lên lầu trước đi, ta có chuyện muốn nói với mẹ ngươi."

"Hảo."

Trần Ích đứng dậy, lên lầu vào phòng.

Khi cánh cửa phòng đóng lại, Trần Chí Diệu lập tức trở nên phấn khích, vẻ bình tĩnh trên mặt biến mất hẳn.

"Lão bà a! Phải tổ chức tiệc lớn mới được! Mời tất cả bằng hữu thân quen!"

"Ngươi nói xem khách sạn nào phù hợp nhất? Hay là chúng ta đặt ngay bây giờ a."

Thẩm Anh bất ngờ, đồng thời cũng có phần cảm khái.

Đã lâu rồi không thấy hắn vui vẻ như thế này.

Quả thật, kiếm bao nhiêu tiền cũng không bằng con trai thành đạt.

"Chúc mừng Trần đổng" Trương di mỉm cười, mắt óng ánh lệ quang, mặc dù Trần Ích không liên quan gì đến nàng, nhưng bao năm qua chăm sóc, tình cảm vẫn có đó.

Trần Chí Diệu cười ha hả: "Ngươi cũng vất vả rồi, mấy hôm nữa ta sẽ thưởng cho ngươi!"

Trương di mừng rỡ: "Đa tạ Trần đổng!"

Làm người giúp việc nhà giàu chính là để kiếm tiền, tiền là phần thưởng thực tế nhất.

"Lão Trần, ta cũng đồng ý những gì ngươi nói, đợi nhi tử nhận việc rồi, ta sẽ sắp xếp tiệc tùng," Thẩm Anh nói, nụ cười trên mặt che giấu không được.

Trần Chí Diệu: "Tốt!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!